Offrez-vous les services linguistiques de professionnels
Pourquoi nous choisir
nous restons disponibles par téléphone et physiquement pour échanger sur vos attentes et vos impératifs
Une expérience de plus de 20 ans en tant que traductrice et chef de projets multilingues en agence de traduction et dans le B to B et B to C dans un environnement international, nous permet d’appréhender vos besoins avec différents points de vue, pour une réponse adaptée.
A l’heure où la plupart de nos échanges sont numériques, nous restons disponibles par téléphone et physiquement pour échanger sur vos attentes et vos impératifs : c’est aussi notre rôle de vous conseiller et de prendre en compte vos retours.
Des professionnels de la traduction et de l’interprétation, diplômés et expérimentés, mettent leur expertise au service de vos projets. Bien au-delà de la maîtrise des langues source et cible, de la civilisation et des codes propres à chaque langue, leur connaissance de votre domaine d’activité apporte une réelle plus-value.
Nous pouvons au besoin constituer une équipe de traducteurs qui travailleront simultanément pour réduire encore les délais
Le partenariat de longue date entre IDIOMES et des traducteurs et interprètes triés sur le volet lui permet de mobiliser des ressources dans des temps très courts et dans toutes les combinaisons de langues. Parce que nous savons que vos demandes ne peuvent pas attendre, 100% de nos clients reçoivent une réponse dans l’heure.
Nous sommes tenus au secret professionnel et vous proposons de signer un accord de non-divulgation avant l’envoi de vos documents confidentiels.
Nos prestations
Témoignages
"Seit nunmehr 20 jahren nehme ich die Übersetzungsdienste von Delphine Ribaud in Anspruch. Unter dem Firmennamen idiomes überzeugen Delphine Ribaud und Laurent Nicolas durch erstklassige Qualität, ein breit gefächertes Fachwissen, hohe Zuverlässigkeit und eine sorgfältige Arbeitsweise. Es ist mir eine große Freude, die Dienstleistung von idiomes weiterzuempfehlen."
Traduction : Cela fait maintenant 20 ans que j'ai recours aux services de traduction de Delphine Ribaud. Au sein d'Idiomes, Delphine Ribaud et Laurent Nicolas se distinguent par une qualité de premier ordre, un large éventail de domaines d'expertise, une grande fiabilité et une méthode de travail minutieuse. C'est un grand plaisir pour moi de recommander les services d'Idiomes.
Anna Furrer
Furrer Übersetzungen
"Mandataire judiciaire à la Protection des Majeurs, il m'arrive de devoir traduire en plusieurs langues des décisions judiciaires (par traducteur assermenté) et des courriers simples pour l'exercice de mes missions. Depuis plusieurs années, je travaille avec Delphine Ribaud, qui a toujours été un précieux atout à plusieurs niveaux. C'est la raison pour laquelle je ne regrette pas d'avoir poursuivi notre collaboration avec Idiomes ! Outre le fait que l'équipe est très réactive et diligente tant pour les devis que pour la livraison des commandes, je n'ai pas à rechercher des traducteurs assermentés dans les différentes langues : anglais, italien, néerlandais, allemand... C'est un gain de temps indéniable ! Je l'ai conseillée à mes confrères et consœurs qui en sont tout autant satisfaits."
Tifenn Clement
Mandataire judiciaire
"Depuis plusieurs années, Idiomes nous accompagne sur nos différents projets (appel d’offres, contrats, courriers divers). À chaque sollicitation, ils font preuve de réactivité, d’efficacité et de professionnalisme. Nos échanges sont simples et aimables, et leur investissement nous permettent de gagner du temps. Merci aux équipes de traducteurs pour leurs travaux et la qualité de service."
Barbara Jehl